1
00:00:08,724 --> 00:00:10,017
مستحيل!

2
00:00:43,801 --> 00:00:45,261
لقد كان إلى الأبد.

3
00:00:49,557 --> 00:00:50,766
هل أنت...

4
00:00:53,269 --> 00:00:54,937
هل أنت على قيد الحياة؟

5
00:00:57,481 --> 00:00:58,816
أنا انسحب

6
00:01:00,443 --> 00:01:02,278
مثل هذه المهام الصعبة في كل وقت.

7
00:01:16,500 --> 00:01:18,127
أنت على قيد الحياة.

8
00:01:20,838 --> 00:01:22,506
أنت على قيد الحياة.

9
00:01:24,592 --> 00:01:25,927
أنا آسف.

10
00:01:29,180 --> 00:01:30,514
أنا آسف جدا.

11
00:01:52,745 --> 00:01:54,038
أحبك.

12
00:01:57,375 --> 00:01:58,960
قلت أحبك.

13
00:02:18,354 --> 00:02:20,314
هذا غريب.
الحلقة 16

14
00:02:20,314 --> 00:02:20,690
لا يحصلون على الثلوج في أوروك.
الحلقة 16

15
00:02:20,690 --> 00:02:22,817
لا يحصلون على الثلوج في أوروك.

16
00:02:27,613 --> 00:02:30,157
إذا كان ما سمعته أثناء التوجيه
هذا صحيح،

17
00:02:30,408 --> 00:02:32,535
هذا هو الثلج الأول
في 100 سنة.

18
00:02:44,338 --> 00:02:46,007
في ذلك اليوم،
وقال الملازم يون

19
00:02:46,924 --> 00:02:50,261
"إنها تتساقط الثلوج لأول مرة
في 100 عام."

20
00:02:59,812 --> 00:03:00,938
وبعد ذلك...

21
00:03:03,357 --> 00:03:06,652
"لقد سار نحوي
في الثلج."

22
00:03:58,329 --> 00:04:03,000
آسف على الرد المتأخر.

23
00:04:09,548 --> 00:04:11,342
أنا لا أنفصل عنك.

24
00:04:13,719 --> 00:04:17,848
لن أنفصل عنك،
حتى لو قتلتني.

25
00:05:08,858 --> 00:05:10,234
لقد كنت أقول لك هذا طوال الوقت.

26
00:05:10,234 --> 00:05:12,194
إذا لم تتمكن من حماية نفسك،

27
00:05:12,194 --> 00:05:14,697
لا يمكنك حماية امرأتك أيضًا
أو بلدك.

28
00:05:15,573 --> 00:05:18,159
عليك أن تتذكر شيئا واحدا فقط.

29
00:05:18,367 --> 00:05:21,078
- ما هذا؟
- لا تتأذى أبدا.

30
00:05:22,079 --> 00:05:23,289
جيد.

31
00:05:24,248 --> 00:05:28,127
خذ الأدوات وقم بالتجميع
على أرض الحفر في خمسة.

32
00:05:28,711 --> 00:05:30,421
- الآن!
- عليه!

33
00:06:05,414 --> 00:06:06,415
مهلا!

34
00:06:06,624 --> 00:06:09,084
لا يمكنك البكاء أمام رجالك.

35
00:06:14,632 --> 00:06:15,966
ماذا حدث مع الاختبار الخاص بك؟

36
00:06:17,384 --> 00:06:18,677
لقد مررت.

37
00:06:20,137 --> 00:06:22,389
الآن، أنا خريج المدرسة الثانوية.

38
00:07:10,354 --> 00:07:11,689
لن أموت مرة أخرى.

39
00:07:14,191 --> 00:07:15,568
لن أموت أبدًا،

40
00:07:17,194 --> 00:07:19,029
حتى لو مت.

41
00:07:23,826 --> 00:07:25,035
أنا لا أثق بك.

42
00:07:30,207 --> 00:07:31,834
ولكن يرجى الوفاء بوعدك.

43
00:07:33,294 --> 00:07:35,838
تساقطت الثلوج لأول مرة
في 100 سنة.

44
00:07:36,380 --> 00:07:38,674
لقد عدت حيا.

45
00:07:40,342 --> 00:07:42,886
لقد استنفدت كل حظي الآن.

46
00:07:44,513 --> 00:07:46,640
الآن، أنت الوحيد المتبقي.

47
00:07:48,559 --> 00:07:49,560
نعم.

48
00:07:50,728 --> 00:07:52,938
بالمناسبة كيف وصلت إلى هنا؟

49
00:07:54,898 --> 00:07:56,483
ماذا عن سيجين؟

50
00:07:56,483 --> 00:07:58,527
سمعت أنك كنت هنا

51
00:07:59,320 --> 00:08:00,863
عندما أبلغت المقر.

52
00:08:01,739 --> 00:08:04,158
بعد خروجه من القوات المشتركة

53
00:08:04,366 --> 00:08:07,911
جئت هنا و
ذهب الكابتن يو إلى ألبانيا.

54
00:08:08,704 --> 00:08:10,414
ماذا حدث لكما؟

55
00:08:11,582 --> 00:08:14,460
كنا نظن أنك و Sijin
تفجير

56
00:08:15,085 --> 00:08:17,963
وأنهم لا يستطيعون ذلك
حتى العثور على الجثث.

57
00:08:25,512 --> 00:08:27,973
وصلت الميليشيا إلى هناك
قبل القصف مباشرة.

58
00:08:29,558 --> 00:08:32,144
قبل القصف،
تم نقلنا إلى ملجأ.

59
00:08:33,395 --> 00:08:35,773
لقد تم حبسنا
تحت الأرض في مكان ما.

60
00:08:36,649 --> 00:08:41,028
كنا هناك
لمدة تتراوح بين 150 إلى 155 يومًا.

61
00:08:50,371 --> 00:08:53,290
دعونا نعتني بهذين الاثنين
واخرج من هنا.

62
00:09:04,677 --> 00:09:08,972
سأدفع ثمن هذه الوجبة الخفيفة
حتى في العالم الآخر.

63
00:09:10,641 --> 00:09:12,434
لقد سددت لك ما أدين لك به.

64
00:09:13,977 --> 00:09:14,978
حظ سعيد!

65
00:09:15,688 --> 00:09:20,651
صديقي من بعيد
ساعدونا على الهروب.

66
00:09:23,112 --> 00:09:24,488
منتهي.

67
00:09:25,197 --> 00:09:26,907
أعتقد أنك قرأت رأيي.

68
00:09:27,991 --> 00:09:30,160
كنت ذاهبا لكسرها
عندما عدت.

69
00:09:30,369 --> 00:09:32,162
صديقتي طبيبة.

70
00:09:35,916 --> 00:09:38,168
عندما وضعتني في السرير،

71
00:09:39,795 --> 00:09:41,004
لقد شعرت بالإثارة حقًا.

72
00:09:43,507 --> 00:09:45,843
اشتقت لنكاتك السخيفة

73
00:09:48,345 --> 00:09:49,805
أنا سعيد لأنك عدت.

74
00:09:51,181 --> 00:09:53,016
أوه!
إبرة! إبرة!

75
00:09:53,350 --> 00:09:55,144
يا إبرة! إبرة!
أنا آسف.

76
00:09:57,438 --> 00:09:59,940
ليس عليك أن تكون آسف.
أنا آسف.

77
00:10:03,402 --> 00:10:05,404
ما هو رمز راديو الأمم المتحدة؟

78
00:10:28,343 --> 00:10:29,636
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

79
00:10:33,724 --> 00:10:34,933
رائع!

80
00:10:35,184 --> 00:10:37,394
أريد أن أصدقك مرة أخرى.

81
00:10:40,564 --> 00:10:42,399
لقد كنت أتساءل.

82
00:10:43,066 --> 00:10:44,485
ما هي تلك؟

83
00:10:45,736 --> 00:10:47,321
إنهم لك.

84
00:10:48,071 --> 00:10:49,990
اليوم ذكرى وفاتك.

85
00:10:51,408 --> 00:10:53,619
كان علي أن أستعد لسنة واحدة...

86
00:10:57,664 --> 00:10:58,707
هل أنت...

87
00:11:00,751 --> 00:11:01,752
مستحيل!

88
00:11:02,085 --> 00:11:03,086
ماذا تقصد؟

89
00:11:03,587 --> 00:11:04,630
طرق!
طرق!

90
00:11:05,631 --> 00:11:07,716
مرحبًا يا جمال!
ها هي سكينتك.

91
00:11:08,926 --> 00:11:10,427
هل يمكنك رؤية ذلك الشخص؟

92
00:11:10,594 --> 00:11:11,970
نعم.
انه وسيم جدا.

93
00:11:11,970 --> 00:11:13,055
صديقها؟

94
00:11:13,055 --> 00:11:14,848
أوف!
الحمد لله!

95
00:11:14,848 --> 00:11:17,267
اعتقدت أنني كنت أرى الأشياء.
شكرًا لك.

96
00:11:17,267 --> 00:11:18,769
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

97
00:11:21,188 --> 00:11:24,191
واو، هل قتلتني للتو مرة أخرى؟

98
00:11:24,316 --> 00:11:26,777
هل ظننت أنني شبح؟
طبيب مثلك؟

99
00:11:27,194 --> 00:11:28,487
من المفترض أن تكون كذلك
شخص منطقي.

100
00:11:28,487 --> 00:11:30,447
لقد عدت في الذكرى السنوية
موتك.

101
00:11:30,447 --> 00:11:31,657
تناول بعض الفاكهة.

102
00:11:31,657 --> 00:11:34,701
سواء كنت شبحًا أم لا،
هذه لك.

103
00:11:34,701 --> 00:11:35,911
شرب بعض النبيذ كذلك.

104
00:11:36,036 --> 00:11:38,121
لم أستطع إحضار نبيذ الأرز.

105
00:11:38,121 --> 00:11:41,083
لقد أعددت الكثير
على أرض أجنبية.

106
00:11:44,586 --> 00:11:45,337
اعذرني.

107
00:11:50,217 --> 00:11:52,386
أنت!
لماذا لم تتصل؟

108
00:11:52,386 --> 00:11:53,512
كنت قلقة.

109
00:11:53,637 --> 00:11:54,972
آسف، لقد كنت مشغولاً بالعمل.

110
00:11:54,972 --> 00:11:56,849
- لقد تم القبض عليك؟
- مويون!

111
00:11:56,849 --> 00:11:58,100
دكتور كانغ!

112
00:11:58,600 --> 00:11:59,893
الجيز.

113
00:12:00,018 --> 00:12:01,895
لماذا مكالمة فيديو فجأة؟

114
00:12:02,020 --> 00:12:02,646
يا!

115
00:12:02,646 --> 00:12:05,399
لا أستطيع رؤية وجهك الجميل.
اذهب إلى مكان أكثر إشراقا.

116
00:12:05,774 --> 00:12:06,775
تمام.

117
00:12:07,651 --> 00:12:08,485
أحسن؟

118
00:12:14,283 --> 00:12:16,618
هل أنا الوحيد الذي أراه؟

119
00:12:18,161 --> 00:12:21,123
أراه كذلك.

120
00:12:22,291 --> 00:12:23,500
هل أنت بخير؟

121
00:12:23,876 --> 00:12:25,168
أنت لا تراه؟

122
00:12:25,752 --> 00:12:26,670
ترى من؟

123
00:12:27,629 --> 00:12:32,217
أليس اليوم ذكرى
وفاة الكابتن يو؟

124
00:12:33,010 --> 00:12:35,554
انها وضعت

125
00:12:36,346 --> 00:12:38,557
الطاولة له.

126
00:12:38,682 --> 00:12:41,643
يمين.
ذهب إلى هناك ليأكل الطعام.

127
00:12:47,691 --> 00:12:49,985
أنت تقتلني للمرة الثالثة.

128
00:12:50,527 --> 00:12:51,278
هل تعتقد أنه مضحك؟

129
00:12:51,278 --> 00:12:54,531
لقد عدت إلى الحياة ولم تفعل
تتوقع شيئا من هذا القبيل؟

130
00:12:54,907 --> 00:12:56,408
ألا تعتقد أنهم لطيفون؟

131
00:12:58,201 --> 00:12:59,202
أعتقد أنهم يعرفون الآن.

132
00:13:01,747 --> 00:13:02,706
مويون,

133
00:13:03,498 --> 00:13:05,709
استمع لي وافعل ما أقول.

134
00:13:07,544 --> 00:13:08,670
لا تسألني لماذا.

135
00:13:09,004 --> 00:13:09,713
ما هذا؟

136
00:13:10,005 --> 00:13:11,298
أخبره أنك تحبه

137
00:13:12,758 --> 00:13:13,967
وأنك اشتقت له.

138
00:13:15,344 --> 00:13:17,220
عبر عما في قلبك.

139
00:13:18,680 --> 00:13:20,223
حتى لا يبقى معك.

140
00:13:21,224 --> 00:13:21,975
ماذا؟

141
00:13:22,893 --> 00:13:24,353
لن تصدقني،

142
00:13:25,896 --> 00:13:28,023
لكن الكابتن يو هناك.

143
00:13:28,941 --> 00:13:32,110
من فضلك أرسله
إلى حيث ينتمي.

144
00:13:34,571 --> 00:13:35,781
لقد وصلت للتو إلى هنا،

145
00:13:35,989 --> 00:13:37,282
ويطلب منك المغادرة.

146
00:13:37,282 --> 00:13:39,868
رائع!
وهذا يؤذي مشاعري.

147
00:13:39,868 --> 00:13:40,827
رائع!

148
00:13:43,789 --> 00:13:45,415
- هذا جنون!
- يا إلهي!

149
00:13:45,540 --> 00:13:46,667
أهلا بالجميع!

150
00:13:48,919 --> 00:13:51,421
كما ترون، الكابتن يو على قيد الحياة.

151
00:13:51,880 --> 00:13:54,299
يمكنك أن تتخيل
كم أنا سعيد هذه الليلة.

152
00:13:54,675 --> 00:13:56,927
سأشرح كل شيء
عندما أعود.

153
00:13:57,052 --> 00:13:59,221
من فضلك لا تقاطعنا بعد الآن.

154
00:13:59,221 --> 00:14:00,055
الوداع.

155
00:14:02,182 --> 00:14:03,892
- كان ذلك الكابتن يو، أليس كذلك؟
- نعم كان كذلك.

156
00:14:04,726 --> 00:14:06,770
- لم يكن شبحا أو أي شيء، أليس كذلك؟
- رأيته.

157
00:14:17,447 --> 00:14:18,532
انتباه،

158
00:14:18,949 --> 00:14:20,117
إلى القائد يون...

159
00:14:20,450 --> 00:14:21,618
شكرا لك.

160
00:14:22,869 --> 00:14:26,039
شكرا لك على العودة على قيد الحياة.

161
00:14:32,087 --> 00:14:33,797
الكابتن يو سيجين!

162
00:14:34,965 --> 00:14:36,299
الرقيب سيو دايونج!

163
00:14:39,594 --> 00:14:40,637
أيها الحمقى!

164
00:14:42,806 --> 00:14:45,892
هل تعرف كم يؤلمني
عندما سمعت أنكما...

165
00:14:48,145 --> 00:14:50,313
بينما كنت قد ذهبت،
لقد حصلت على ترقية.

166
00:14:50,313 --> 00:14:51,189
وماذا في ذلك؟

167
00:14:52,149 --> 00:14:53,650
أنا الآن متقدم على جميع أصدقائي

168
00:14:54,985 --> 00:14:57,029
ولقد بدت جيدة
في مقالات الصحف؟

169
00:14:57,029 --> 00:14:58,405
- لا أهتم بهذه الأشياء.
- سيد!

170
00:14:58,655 --> 00:14:59,740
سيد!

171
00:15:00,365 --> 00:15:01,825
أنا سعيد بعودتكما..

172
00:15:13,336 --> 00:15:14,880
واجب يو سيجين وسيو دايونغ

173
00:15:14,880 --> 00:15:16,882
يكتب تقريرا
حول ما حدث.

174
00:15:16,882 --> 00:15:18,008
ينبغي أن يكون

175
00:15:18,592 --> 00:15:19,885
سميكة مثل الكتاب المقدس.

176
00:15:20,594 --> 00:15:21,553
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

177
00:15:23,972 --> 00:15:24,806
يا!

178
00:15:30,353 --> 00:15:31,229
ماذا تفعل؟

179
00:15:31,229 --> 00:15:32,105
أنا أخاف من A4 أكثر من C4.

180
00:15:32,105 --> 00:15:34,316
أنا أخاف من A4 أكثر من C4.
C4: نوع من المتفجرات

181
00:15:34,316 --> 00:15:34,608
أنا أخاف من A4 أكثر من C4.

182
00:15:36,193 --> 00:15:37,986
انظر إلى هذه الحافة الحادة.

183
00:15:38,236 --> 00:15:41,406
يمكن أن يقطعك وهذا مؤلم حقًا.

184
00:15:43,742 --> 00:15:46,036
أحد الحمقى الذين كانوا
تعذيبنا بالماء

185
00:15:46,036 --> 00:15:46,578
كان لديه وشم SPETSNAZ
على معصمه، أليس كذلك؟

186
00:15:46,578 --> 00:15:48,455
كان لديه وشم SPETSNAZ
على معصمه، أليس كذلك؟
القوات الخاصة:
القوات الخاصة للاتحاد السوفييتي

187
00:15:48,455 --> 00:15:48,705
لا، هو واحد
الذي قطعنا بالخنجر.
القوات الخاصة:
القوات الخاصة للاتحاد السوفييتي

188
00:15:48,705 --> 00:15:49,998
لا، هو واحد
الذي قطعنا بالخنجر.

189
00:15:51,416 --> 00:15:54,086
دعونا لا نكتب عنه
التعرض للضرب طوال الوقت.

190
00:15:54,419 --> 00:15:56,213
لنفترض أننا قاتلنا
مرة واحدة في الأسبوع

191
00:15:56,213 --> 00:15:58,215
وحاول الهرب
مرة واحدة في الشهر.

192
00:15:58,548 --> 00:15:59,841
دعونا نكتبها بصدق.

193
00:15:59,841 --> 00:16:01,885
لقد كتبت مرتين في الشهر.

194
00:16:03,178 --> 00:16:06,389
لن يقوموا بالتحقق من ذلك
تقريرنا مع الميليشيا، أليس كذلك؟

195
00:16:06,723 --> 00:16:09,559
سوف يصدقون
مهما نقول.

196
00:16:09,559 --> 00:16:10,560
علينا أن نخلط

197
00:16:10,852 --> 00:16:14,356
عناصر واقعية ودرامية بشكل جيد.

198
00:16:15,565 --> 00:16:17,442
ماذا عن "رامبو" كمرجع؟

199
00:16:19,486 --> 00:16:22,572
لقد تم تعيينه في الحرب الفيتنامية لذلك
الأسلحة والتفاصيل لن تتطابق.

200
00:16:22,572 --> 00:16:24,616
لماذا لا نذهب مع
سلسلة بورن؟

201
00:16:24,741 --> 00:16:26,451
الملازم يون يحب مات ديمون.

202
00:16:26,451 --> 00:16:28,703
تمام.
هذا ممتاز.

203
00:16:29,121 --> 00:16:29,955
إذا سمحت لي.

204
00:16:30,163 --> 00:16:31,414
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

205
00:16:32,124 --> 00:16:34,084
نحن بحاجة إلى كتابتها باستمرار.

206
00:16:34,084 --> 00:16:36,086
إذا قلت شيئا واحدا و
أنت تقول الآخر

207
00:16:36,336 --> 00:16:37,838
تقاريرنا سوف يكون
تفاصيل مختلفة.

208
00:16:37,838 --> 00:16:39,714
لماذا علي أن أكتب التقرير؟

209
00:16:39,714 --> 00:16:41,383
الملازم يون موجود في أوروك.

210
00:16:42,300 --> 00:16:45,637
صديقتك بعيدة
ولديك الوقت.

211
00:16:52,352 --> 00:16:55,105
هل تتذكر ذلك
لقد ألقيت بي هنا؟

212
00:16:55,772 --> 00:16:56,940
أفعل.

213
00:16:58,316 --> 00:17:00,068
قد أتخلص منك مرة أخرى اليوم.

214
00:17:00,068 --> 00:17:01,236
لا بد أنك تمزح.

215
00:17:01,987 --> 00:17:03,280
لقد تعرضت لصدمة.

216
00:17:03,446 --> 00:17:04,781
أنا جادة.

217
00:17:07,784 --> 00:17:09,578
لدي سؤال لك.

218
00:17:10,662 --> 00:17:12,956
هل تخطط لمواصلة العودة

219
00:17:13,456 --> 00:17:14,791
إلى المتجر؟

220
00:17:15,876 --> 00:17:17,752
أريد أن أعرف إذا كنت تريد ذلك
يصبح بطلا.

221
00:17:21,256 --> 00:17:23,216
لا يوجد جندي مهتم به

222
00:17:23,425 --> 00:17:25,719
يصبح بطلا بعد الموت.

223
00:17:26,219 --> 00:17:27,137
أذهب إلى الأماكن

224
00:17:28,763 --> 00:17:31,474
حيث يجب أن أحافظ على السلام.

225
00:17:31,474 --> 00:17:34,436
تريد الاستمرار في القيام بذلك،
حتى لو كنت ضد ذلك.

226
00:17:34,561 --> 00:17:35,645
هل أنت ضد ذلك؟

227
00:17:35,979 --> 00:17:37,230
ماذا تريد؟

228
00:17:38,440 --> 00:17:42,444
ماذا لو لم تعود
إلى الأبد في المرة القادمة؟

229
00:17:45,405 --> 00:17:46,698
لا تخف.

230
00:17:47,199 --> 00:17:48,825
أنا لست ضد ذلك.

231
00:17:49,326 --> 00:17:50,702
ما فائدة محاولة إيقافك؟

232
00:17:51,453 --> 00:17:54,789
ستشعر بالذنب،
لكنك لن تستسلم أبدًا.

233
00:17:55,373 --> 00:17:58,585
سوف أكرهك على ذلك، ولكن
سأهتف لك في النهاية.

234
00:17:58,919 --> 00:18:01,922
أفضل أن أدعمك
لحفظ السلام.

235
00:18:02,714 --> 00:18:06,384
طالما دعمي
يمكن أن يعطيك السلام.

236
00:18:08,553 --> 00:18:09,846
شكرا لك

237
00:18:10,347 --> 00:18:11,514
وأنا آسف.

238
00:18:12,140 --> 00:18:13,975
أنا آسف أن الشيء الوحيد

239
00:18:14,935 --> 00:18:16,061
أستطيع أن أقول "أنا آسف".

240
00:18:17,354 --> 00:18:18,688
أنا لا أتخلص منك.

241
00:18:18,688 --> 00:18:20,732
هل تريد الذهاب لصيد السمك
غدا؟

242
00:18:21,399 --> 00:18:23,026
إنه نوع من العلاج العقلي

243
00:18:24,194 --> 00:18:26,780
سأكون لطيفًا بشكل مذهل،
لذلك لا تصدم.

244
00:18:27,405 --> 00:18:30,533
سأكون سعيدًا للغاية،
لذا كن مستعدًا عقليًا.

245
00:18:31,618 --> 00:18:33,995
كن شاكرا أن لديك
صديقة مثلي.

246
00:18:44,172 --> 00:18:47,717
المشهد جميل
وأشعر بالسلام.

247
00:18:48,051 --> 00:18:50,845
أشعر أن جروحي العاطفية كذلك
يتم شفاءه.

248
00:18:54,224 --> 00:18:56,559
لم يحدث شيء
خلال الساعتين الماضيتين.

249
00:18:57,435 --> 00:18:59,479
لم نصطاد حتى سمكة واحدة.

250
00:19:02,524 --> 00:19:05,402
هي طريقتك في الربط
شفاء الصدمة القديمة

251
00:19:05,402 --> 00:19:07,570
أثناء إنشاء واحدة جديدة؟

252
00:19:07,570 --> 00:19:09,281
لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

253
00:19:09,572 --> 00:19:11,241
هناك مشتل قريب.

254
00:19:11,366 --> 00:19:12,701
لدي وصفة طبية جديدة بالنسبة لك.

255
00:19:12,701 --> 00:19:14,244
دعنا نذهب للنزهة
أثناء التنفس في الهواء النظيف.

256
00:19:15,829 --> 00:19:18,581
هل تعرف كم كيلومترا في السنة؟
أمشي؟

257
00:19:19,082 --> 00:19:21,293
هناك معبد.
ماذا عن معبد جونيومسا؟

258
00:19:22,127 --> 00:19:24,587
هل تعرف كم شهرا

259
00:19:24,754 --> 00:19:27,090
كان علي أن أكون مقفلاً
من قبل الرجال ذوي الشعر القصير؟

260
00:19:27,257 --> 00:19:28,758
ماذا تريد أن تفعل بعد ذلك؟

261
00:19:29,467 --> 00:19:30,885
شيء مبتذل.

262
00:19:31,803 --> 00:19:34,347
الجو بارد ولا نستطيع صيد أي سمكة.

263
00:19:34,681 --> 00:19:36,516
لماذا لا نأخذ استراحة؟

264
00:19:36,516 --> 00:19:37,475
الجيز!

265
00:19:38,018 --> 00:19:39,769
هناك غرفة واحدة فقط متاحة.

266
00:19:41,855 --> 00:19:42,939
لا تعبر الخط.

267
00:19:42,939 --> 00:19:45,608
هل سنبقى في نفس الغرفة؟

268
00:19:45,608 --> 00:19:48,069
- بالطبع.
- قلت أنك لن تشارك

269
00:19:48,069 --> 00:19:50,238
- نفس السرير معي.
- هذا ليس أنا.

270
00:19:50,530 --> 00:19:52,615
كانت أصغر مني بسنة.

271
00:19:52,782 --> 00:19:54,117
لم تكن تعرف شيئًا.

272
00:19:54,117 --> 00:19:55,118
يمين؟

273
00:19:55,910 --> 00:19:58,621
لم أحبها على أي حال.

274
00:19:59,205 --> 00:20:00,081
هاه؟
لقد حصلت على لدغة!

275
00:20:00,081 --> 00:20:01,958
لم ننتهي من الحديث.

276
00:20:02,959 --> 00:20:04,210
هل هي السمكة أم أنا؟

277
00:20:07,047 --> 00:20:09,257
كيف يأتي جندي
لا تستطيع الأمعاء السمكة؟

278
00:20:09,257 --> 00:20:10,633
لقد عدت من الموت.

279
00:20:11,801 --> 00:20:14,095
لن أتأذى.
لن أموت، ولكن...

280
00:20:16,306 --> 00:20:17,807
لا أستطيع أن أطعم سمكة.

281
00:20:19,726 --> 00:20:21,394
سأدع الأمر يذهب هذا مرة واحدة.

282
00:20:22,562 --> 00:20:24,814
سوف أتناول السمكة.
مشرط.

283
00:20:27,317 --> 00:20:29,569
كم هو لا يرحم ولا يرحم
أنت!

284
00:20:30,320 --> 00:20:31,613
هذه الغرفة جميلة.

285
00:20:31,863 --> 00:20:33,490
يبدو السرير كبيرًا ومريحًا.

286
00:20:34,115 --> 00:20:35,075
أحمق.

287
00:20:35,367 --> 00:20:37,660
كلما كان السرير أصغر وأضيق،
كلما كان ذلك أفضل.

288
00:20:37,660 --> 00:20:38,828
من هو هذا النطر؟

289
00:20:40,663 --> 00:20:42,999
من الأحمق الذي أخبرك بأشياء كهذه؟

290
00:20:44,000 --> 00:20:45,710
رعشة تدعى يو سيجين.

291
00:20:46,086 --> 00:20:48,963
كان علي أن أعيش لمدة عام
دون تلك الهزة.

292
00:20:50,590 --> 00:20:52,425
لا بد لي من وضع هذا مرة أخرى.

293
00:20:53,134 --> 00:20:54,677
سأعيده إلى هناك.

294
00:20:54,969 --> 00:20:57,514
سأعيده و
ننسى كل شيء.

295
00:20:57,639 --> 00:20:59,349
سوف أنسى كل شيء وأتركه يذهب.

296
00:20:59,682 --> 00:21:01,684
لقد حجزت تذاكر الطيران و
ألغتهم.

297
00:21:01,684 --> 00:21:03,520
لقد حجزت الفنادق وألغيتها.

298
00:21:03,645 --> 00:21:05,647
لقد تقدمت بطلب للحصول على وقت الإجازة
وألغيه.

299
00:21:07,357 --> 00:21:08,775
هذا النطر سيء حقا.

300
00:21:11,152 --> 00:21:15,365
هل تعتقد أننا نستطيع
العودة إلى هناك؟

301
00:21:15,490 --> 00:21:17,033
مع من؟

302
00:21:17,033 --> 00:21:18,243
معك.

303
00:21:18,993 --> 00:21:19,953
أنا متحمس.

304
00:21:21,329 --> 00:21:22,455
متى سنذهب إلى هناك؟

305
00:21:22,705 --> 00:21:24,541
لا أعرف.
فقط انتظر.

306
00:21:26,376 --> 00:21:28,920
سأجعلك تنتظر إلى الأبد.

307
00:21:29,379 --> 00:21:30,713
يمين.

308
00:21:31,423 --> 00:21:34,676
إذا كان هذا هو العقاب
سأأخذها بكل سرور.

309
00:21:36,219 --> 00:21:37,887
إذا قلت "الآن" في أحد هذه الأيام،

310
00:21:37,887 --> 00:21:40,849
يأتي لي على الفور
مع جواز سفرك.

311
00:21:45,770 --> 00:21:48,064
بالمناسبة،
أين الخط الذي رسمته؟

312
00:21:48,648 --> 00:21:50,233
يجب أن أعرف حتى لا أتجاوزه.

313
00:21:50,233 --> 00:21:51,067
أنت لا تعرف؟

314
00:21:51,067 --> 00:21:52,819
الآن، نحن نلمس بعضنا البعض.

315
00:21:52,819 --> 00:21:54,863
- الجو بارد جدا.
- أحمق.

316
00:21:55,488 --> 00:21:56,573
أين تتوقف عيني؟

317
00:21:57,240 --> 00:21:58,741
أين يكمن قلبك؟

318
00:21:59,826 --> 00:22:01,286
حسنا، حسنا.

319
00:22:10,211 --> 00:22:11,463
ليس الآن!

320
00:22:13,089 --> 00:22:15,258
أنت لست فتاة سهلة.

321
00:22:25,810 --> 00:22:26,936
يون ميونغجو

322
00:22:32,442 --> 00:22:33,985
كيف الحال مع تقريرك؟

323
00:22:34,903 --> 00:22:37,322
أشعر بألم
الكتابة الإبداعية.

324
00:22:38,198 --> 00:22:39,949
هل تعرف كيفية استخدام
برنامج معالجة النصوص؟

325
00:22:39,949 --> 00:22:42,160
وأتساءل ما هو رأيك بي.

326
00:22:42,327 --> 00:22:43,620
كرجل.

327
00:22:44,996 --> 00:22:45,997
ألست مشغولا؟

328
00:22:46,456 --> 00:22:48,541
أنا سعيد لسماع صوتك رغم ذلك.

329
00:22:50,752 --> 00:22:53,630
كل صباح أستيقظ،
أنا أسأل كيبوم

330
00:22:53,963 --> 00:22:56,049
أنني لم أحلم بذلك فقط
رأيتك.

331
00:22:57,258 --> 00:22:59,761
عندما استيقظت هذا الصباح،
لقد أتى كيبوم إلي

332
00:22:59,928 --> 00:23:01,971
وأخبرني أنه لم يكن حلماً
وقد فعلت ذلك بالفعل

333
00:23:02,430 --> 00:23:03,515
أعود.

334
00:23:04,140 --> 00:23:06,059
ولكن ما زلت أريد التأكد.

335
00:23:06,893 --> 00:23:09,020
أريد أن أسمع صوتك
للتأكد.

336
00:23:09,604 --> 00:23:10,855
اتصل بي في أي وقت.

337
00:23:11,314 --> 00:23:12,649
حتى عندما أكون نائما.

338
00:23:13,608 --> 00:23:15,360
لكن لا أستطيع الرد على مكالماتك غدا.

339
00:23:15,360 --> 00:23:16,861
أنا أحرس بعض الشخصيات الهامة.

340
00:23:16,986 --> 00:23:19,405
كبار الشخصيات؟
من؟

341
00:23:24,410 --> 00:23:25,495
هذا هو بيج بوس.

342
00:23:25,870 --> 00:23:27,163
هل وصل كبار الشخصيات؟

343
00:23:27,330 --> 00:23:28,498
هذا بيكولو.

344
00:23:28,665 --> 00:23:32,335
لقد رصدت السيارة للتو
كبار الشخصيات في.

345
00:23:33,253 --> 00:23:34,254
هذا سنوبي.

346
00:23:34,504 --> 00:23:36,005
المدخل واضح.

347
00:23:36,005 --> 00:23:37,173
انسخ ذلك.

348
00:23:37,173 --> 00:23:38,550
الجميع، تعالوا إلى المكان.

349
00:23:38,675 --> 00:23:40,468
سأقوم بحراسة الشخصيات المهمة شخصيًا.

350
00:23:40,468 --> 00:23:43,388
هذا هو الذئب.
أيها الزعيم الكبير، قف جانبًا حيث أنت.

351
00:23:43,388 --> 00:23:46,808
سنوبي وأنا المسؤول عن
الأمن من مسافة قريبة لكبار الشخصيات.

352
00:23:47,016 --> 00:23:48,977
سنوبي!
افتح الباب!

353
00:23:49,811 --> 00:23:50,687
روجر!

354
00:23:52,522 --> 00:23:54,315
رائع!
أنت سريع جدًا.

355
00:23:55,483 --> 00:23:58,695
يجب أن تبدأ
خدمة توصيل سريعة.

356
00:24:04,909 --> 00:24:05,994
مرحبا يا شباب.

357
00:24:06,369 --> 00:24:11,082
اثنان، ثلاثة!
سعيد بوجودي هنا. نحن ريد فيلفيت.

358
00:24:11,082 --> 00:24:12,041
انتباه!

359
00:24:12,166 --> 00:24:14,419
تحية الجنود!

360
00:24:14,419 --> 00:24:15,920
- سيد!
- سيد!

361
00:24:31,894 --> 00:24:34,731
D أنا أتألم طوال اليوم بسببك J)

362
00:24:34,731 --> 00:24:38,276
D لا أعرف ماذا أفعل ، أوه)

363
00:24:38,276 --> 00:24:40,403
د بيبي ي)

364
00:24:40,903 --> 00:24:41,571
د أنت)

365
00:24:41,571 --> 00:24:43,823
د العبني دينار

366
00:24:44,365 --> 00:24:44,907
♪ أنت تجعلني أشعر بالدوار والارتباك ♪

367
00:24:44,907 --> 00:24:46,618
لا صديقة!
نعم ريد فيلفيت!
♪ أنت تجعلني أشعر بالدوار والارتباك ♪

368
00:24:46,618 --> 00:24:47,869
♪ أنت تجعلني أشعر بالدوار والارتباك ♪

369
00:24:47,869 --> 00:24:48,119
D أنت تخرجني من ذهني)

370
00:24:48,119 --> 00:24:51,414
لا الملائكة!
نعم ريد فيلفيت!
D أنت تخرجني من ذهني J)

371
00:24:51,414 --> 00:24:51,914
لا الملائكة!
نعم ريد فيلفيت!
د بيبي ي)

372
00:24:51,914 --> 00:24:53,583
د بيبي ي)

373
00:24:54,083 --> 00:24:54,751
د أنت)

374
00:24:54,751 --> 00:24:57,587
د مجنون د

375
00:24:57,587 --> 00:25:00,381
- ) مثل دمية عارضة أزياء ♪
- مثل دمية عارضة أزياء

376
00:25:00,381 --> 00:25:03,676
- D إنه أمر محرج من الألف إلى الياء. ها ها ها )
- إنه أمر محرج من الألف إلى الياء. ها ها ها

377
00:25:03,676 --> 00:25:06,596
D يجب أن أتصرف كما هو الحال دائمًا D

378
00:25:06,596 --> 00:25:10,266
D لكن رقصتي الحمقاء تبدأ
عندما أراك

379
00:25:11,142 --> 00:25:12,935
♪ عيني وأنفي وفمي ♪

380
00:25:12,935 --> 00:25:14,479
د ذراعي ورجلي)

381
00:25:14,479 --> 00:25:16,064
♪ إنهم لا يستمعون لي ♪

382
00:25:17,774 --> 00:25:19,317
د نبض قلبي )

383
00:25:19,734 --> 00:25:22,278
- نحن نحبك، كانغ سولجي!
- نحن نحبك، كانغ سولجي!

384
00:25:24,947 --> 00:25:25,865
يا بلدي!

385
00:25:27,116 --> 00:25:28,785
- لماذا؟
- ما هذا؟

386
00:25:30,620 --> 00:25:32,163
دكتور كانج، عليك أن ترى هذا.

387
00:25:32,914 --> 00:25:35,917
نحن نحبك كانغ سولجي!

388
00:25:35,917 --> 00:25:37,293
للأبد!

389
00:25:38,795 --> 00:25:42,256
لم يكن الكابتن يو في عملية
في 23؟

390
00:25:42,256 --> 00:25:43,966
هذه عملية مهمة.

391
00:25:43,966 --> 00:25:46,552
أنا أعرف.
إنه يحفظ السلام.

392
00:25:47,470 --> 00:25:48,971
هذا ليس الكابتن يو.

393
00:25:57,814 --> 00:25:58,648
انتظر دقيقة.

394
00:25:59,982 --> 00:26:02,652
- اعذرني.
- نعم.

395
00:26:02,985 --> 00:26:05,530
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟
انها ليست في البرنامج النصي.

396
00:26:05,530 --> 00:26:06,948
تفضل.

397
00:26:07,448 --> 00:26:11,619
هل يمكنك أن تسألني إذا كان لدي صديق
خلال العرض؟

398
00:26:13,496 --> 00:26:15,498
فحص جسد كانغ مويون الموسم الثاني.

399
00:26:15,498 --> 00:26:17,875
لقد تعلمنا عن
فرط شحميات الدم اليوم.

400
00:26:18,042 --> 00:26:20,586
قبل أن نذهب، هناك سؤال واحد
لقد كان العديد من المشاهدين

401
00:26:20,586 --> 00:26:22,130
يسألنا.

402
00:26:22,672 --> 00:26:24,841
أنت لا تزال عازبا.

403
00:26:25,007 --> 00:26:27,510
هل لديك صديق محبوب؟

404
00:26:28,261 --> 00:26:30,054
هذا مفاجئ تمامًا.

405
00:26:30,304 --> 00:26:32,473
للوقاية من ارتفاع نسبة الدهون في الدم،

406
00:26:32,473 --> 00:26:35,435
سيكون من الجميل أن يكون لديك صديق
لممارسة الرياضة معًا،

407
00:26:35,643 --> 00:26:36,769
ولكن ليس لدي واحدة.

408
00:26:37,061 --> 00:26:38,062
أنا مشغول جدا.

409
00:26:41,607 --> 00:26:43,067
لقد استمتعت بالعرض الخاص بك.

410
00:26:45,027 --> 00:26:47,488
ليس لديك صديق
لأنك مشغول جدا.

411
00:26:47,905 --> 00:26:49,532
ما أنا إذن؟

412
00:26:49,866 --> 00:26:53,161
يمين.
أنا أفضل صديق لك.

413
00:26:53,161 --> 00:26:55,997
كان صديقي يتصرف مثل
ليس لديه صديقة.

414
00:26:55,997 --> 00:26:57,957
اعتقدت أنني يجب أن أفعل الشيء نفسه.

415
00:26:57,957 --> 00:26:59,709
رأيتك على شاشة التلفزيون.

416
00:26:59,876 --> 00:27:01,419
يبدو أنك معجبة بفرقة الفتيات هذه.

417
00:27:01,544 --> 00:27:03,546
الجندي 1 و 2.

418
00:27:04,005 --> 00:27:05,006
واو،

419
00:27:06,174 --> 00:27:09,093
لم أكن أعلم أنك تستطيع الرقص.

420
00:27:09,218 --> 00:27:11,095
- اعتقدت أنك راقصة.
- ليس الأمر كما تعتقد.

421
00:27:11,304 --> 00:27:13,431
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي قطعوها بها.

422
00:27:13,431 --> 00:27:16,476
يمين.
كيف قطعوها.

423
00:27:16,476 --> 00:27:17,518
نعم.

424
00:27:17,977 --> 00:27:21,647
هللت عندما القائد بارك
كان على خشبة المسرح،

425
00:27:22,064 --> 00:27:23,900
ومتى عدلوا..

426
00:27:23,900 --> 00:27:25,401
ط ط ط.

427
00:27:25,401 --> 00:27:28,905
كنت صفير مثل مجنون
عندما رأيت القائد بارك.

428
00:27:29,405 --> 00:27:31,866
هل لدى القائد بارك
بشرة فاتحة مثل الحليب؟

429
00:27:31,866 --> 00:27:33,868
بشرته ناعمة وعادلة إلى حد ما.

430
00:27:35,870 --> 00:27:37,538
سأقتلك.

431
00:27:37,789 --> 00:27:39,415
هل تحبين ريد فيلفيت؟

432
00:27:39,540 --> 00:27:42,418
مهما قلت،
لن أتخلى عنك.

433
00:27:42,418 --> 00:27:43,628
لا تكن سخيفا.

434
00:27:43,836 --> 00:27:45,379
لقد كنت مجنونا بهم على شاشة التلفزيون.

435
00:27:45,630 --> 00:27:47,882
سأعود بعد 157 يومًا.

436
00:27:48,424 --> 00:27:49,759
لمدة 157 يومًا القادمة

437
00:27:49,759 --> 00:27:52,261
انا ذاهب للتفكير
كيف يمكنني أن أقتلك عندما أعود.

438
00:27:52,678 --> 00:27:53,721
فهمتها؟

439
00:27:53,846 --> 00:27:55,681
هذا مجنون.

440
00:27:55,681 --> 00:27:57,809
ماذا فعلت كان خطأ جدا؟

441
00:27:59,811 --> 00:28:00,770
هذا هو

442
00:28:00,937 --> 00:28:04,941
ما يقوله معظم الناس
وجعل الأمور أسوأ.

443
00:28:05,149 --> 00:28:08,361
ومع ذلك، سأبذل قصارى جهدي

444
00:28:08,611 --> 00:28:11,906
حتى تتمكن من إظهار لي الرحمة.

445
00:28:12,031 --> 00:28:14,784
المضي قدما ومحاولة الفوز بقلبي.

446
00:28:17,620 --> 00:28:19,121
كل هذا خطأي.

447
00:28:19,372 --> 00:28:21,457
ريد فيلفيت لم يرتكبوا أي خطأ.

448
00:28:21,457 --> 00:28:22,959
سأقتلك اليوم.

449
00:28:24,210 --> 00:28:26,295
انتظر!
انتظر!

450
00:28:26,462 --> 00:28:28,130
الى جانب ذلك، أنا لست كابتن بعد الآن.

451
00:28:28,130 --> 00:28:29,841
إذا لم تكن كابتنًا،
ما أنت؟

452
00:28:31,259 --> 00:28:33,803
- هل طردت من الجيش؟
- لا.

453
00:28:34,971 --> 00:28:37,473
يتم ترقيتي إلى رتبة رائد.

454
00:28:38,432 --> 00:28:39,308
حقًا؟

455
00:28:40,518 --> 00:28:42,019
لماذا أنت سعيد جدا؟

456
00:28:42,019 --> 00:28:43,479
هل تحصل على علاوة أيضًا؟

457
00:28:43,479 --> 00:28:45,982
نعم، ولكن لماذا أنت سعيد جدا؟

458
00:28:47,817 --> 00:28:48,943
وما بال العيون؟

459
00:28:49,569 --> 00:28:51,571
أحاول الفوز عليك
بعيني.

460
00:28:52,572 --> 00:28:54,448
أنت مادي جداً!

461
00:28:55,324 --> 00:28:56,158
أنا أبلغك.

462
00:28:56,492 --> 00:29:00,705
لقد كان الكابتن يو سيجين
تمت ترقيته من الكابتن

463
00:29:00,997 --> 00:29:04,208
إلى التخصص في 25 مارس 2016.

464
00:29:04,208 --> 00:29:05,501
ولذلك، أنا أبلغكم.

465
00:29:06,168 --> 00:29:07,169
سيد!

466
00:29:08,004 --> 00:29:08,963
تمام.

467
00:29:17,597 --> 00:29:19,724
الرجل الذي أنجذب إليه

468
00:29:21,100 --> 00:29:24,437
هو جندي من كوريا،
الدولة الوحيدة المقسمة

469
00:29:24,562 --> 00:29:26,105
بقي في العالم.

470
00:29:28,733 --> 00:29:32,987
إنه رائد في الحرب الخاصة
الأمر وما زال يعتقد ذلك

471
00:29:33,279 --> 00:29:35,489
وعليه أن يحمي كبار السن،
الجميلات والأطفال.

472
00:29:38,284 --> 00:29:41,996
ما زلت طبيبا
من يدير برنامج تلفزيوني...

473
00:29:45,625 --> 00:29:48,377
ونجم
مستشفى هيسونج.

474
00:29:51,213 --> 00:29:53,841
ليس من الضروري أن أخبرك من أنا،
هل أنا؟

475
00:29:53,841 --> 00:29:55,051
- لا.
- لا.

476
00:29:56,302 --> 00:29:58,387
لمدة 157 يوما

477
00:29:58,387 --> 00:30:01,557
لقد كنت أحاول التوصل إلى طرق
لقتل Seo Daeyoung.

478
00:30:02,433 --> 00:30:05,186
فكرت فيك
طوال الوقت الذي كنت فيه هناك.

479
00:30:05,686 --> 00:30:07,063
ونتيجة لذلك،

480
00:30:08,648 --> 00:30:11,108
كنت أموت لرؤيتك.

481
00:30:18,157 --> 00:30:19,951
ومع ذلك، لم أموت
وعاد حيا.

482
00:30:20,242 --> 00:30:21,619
ألست فخوراً بي؟

483
00:30:22,328 --> 00:30:24,163
أنا سعيد لأنك عدت
آمنة وسليمة.

484
00:30:26,165 --> 00:30:27,291
هتافات.

485
00:30:33,089 --> 00:30:34,715
انا ذاهب لزيارة
القائد يون غدا

486
00:30:35,299 --> 00:30:36,467
بينما تمسك بيدك.

487
00:30:37,677 --> 00:30:38,636
يمين.

488
00:30:40,012 --> 00:30:42,014
علينا أن نتحدث عن ذلك.

489
00:30:42,056 --> 00:30:43,057
ليس علينا أن نفعل ذلك.

490
00:30:43,808 --> 00:30:45,142
أنا لا أتقاعد من الجيش.

491
00:30:45,434 --> 00:30:47,019
إلا إذا قمت بخلعهم.

492
00:30:49,271 --> 00:30:50,147
حقًا؟

493
00:30:50,147 --> 00:30:52,108
سأخبر والدك.

494
00:30:52,566 --> 00:30:54,026
بينما تمسك بيدك.

495
00:30:56,153 --> 00:30:58,406
دعنا نذهب في الصباح.
كلما كان ذلك أفضل.

496
00:30:59,407 --> 00:31:01,117
لدي خطة.

497
00:31:02,201 --> 00:31:03,661
أنت ذاهب للذهاب إلى هناك في حالة سكر؟

498
00:31:04,996 --> 00:31:07,331
لم أتناول الكحول
لمدة موسمين كاملين

499
00:31:08,207 --> 00:31:09,458
تمام.

500
00:31:10,835 --> 00:31:11,961
تفضل واشرب.

501
00:31:23,431 --> 00:31:26,225
لقد جئت إلى هنا لشرب القهوة
لقد وعدتني.

502
00:31:27,810 --> 00:31:28,769
بالتأكيد.

503
00:31:28,978 --> 00:31:30,396
احصل على مقعد.
أنت أيضاً.

504
00:31:33,399 --> 00:31:34,859
اثنين من القهوة.

505
00:31:34,859 --> 00:31:36,152
أبي، أنا حامل.

506
00:31:42,158 --> 00:31:44,577
لا يا سيدي.
هذا ليس صحيحا يا سيدي.

507
00:31:45,244 --> 00:31:46,620
هل هذه هي الخطة التي تحدثت عنها؟

508
00:31:46,620 --> 00:31:48,914
عادة ما تفعل الأشياء أولاً
ثم اعترف.

509
00:31:49,123 --> 00:31:50,791
لكني أعترف أولاً
قبل القيام بذلك.

510
00:31:50,916 --> 00:31:53,252
عندما تكون ضعيفاً،
الهجوم الوقائي هو الطريق الصحيح.

511
00:31:55,046 --> 00:31:56,756
هل يجب أن تكون هنا؟

512
00:31:58,382 --> 00:31:59,383
المضي قدما وأخبرني.

513
00:31:59,842 --> 00:32:02,344
سواء كان ذلك هجوما استباقيا
أو قصف السجاد،

514
00:32:02,344 --> 00:32:03,262
لا يهمني.

515
00:32:05,973 --> 00:32:07,433
لكنك لا تقول أي شيء.

516
00:32:08,434 --> 00:32:09,852
لن أتغلب على الأدغال.

517
00:32:09,852 --> 00:32:13,064
لقد وعدتك بذلك
سأتقاعد من الجيش

518
00:32:13,856 --> 00:32:15,191
لكن لا أستطيع الوفاء بهذا الوعد.

519
00:32:17,193 --> 00:32:18,360
لا يمكنك؟

520
00:32:19,904 --> 00:32:22,114
كنت أتعرض للتعذيب
في الطابق السفلي،

521
00:32:22,615 --> 00:32:25,034
في مكان ما لم أكن أعرفه،

522
00:32:26,118 --> 00:32:28,287
لكنني لم أندم على كوني جندياً.

523
00:32:29,121 --> 00:32:30,039
لا أعتقد

524
00:32:30,331 --> 00:32:32,875
يجب أن يخسر بلدي
جندي مثلي.

525
00:32:34,335 --> 00:32:37,213
أريد أن أتقاعد بشرف
عندما أشعر أن الوقت قد حان.

526
00:32:37,922 --> 00:32:41,592
سأجد طريقة أخرى لجعلك
الموافقة مني.

527
00:32:42,635 --> 00:32:45,721
هذا ليس حول
سواء أوافقك أم لا.

528
00:32:50,726 --> 00:32:54,146
بلدك يوافق بالفعل على
الرقيب سيو دايونج

529
00:32:55,397 --> 00:32:57,066
وباعتبارك رئيسًا لك،

530
00:32:58,067 --> 00:33:01,403
يشرفني وجودك
كصهري.

531
00:33:03,405 --> 00:33:04,740
أب.

532
00:33:06,075 --> 00:33:08,077
عندما أرسلتك بعيدًا،
لقد وافقت عليك بالفعل.

533
00:33:08,202 --> 00:33:11,664
وأنا نادم بشدة
بالطريقة التي وافقت عليها منك.

534
00:33:12,623 --> 00:33:15,584
في الوقت الحالي، أنا سعيد جدًا بذلك

535
00:33:16,377 --> 00:33:18,129
قرارك.

536
00:33:19,547 --> 00:33:20,548
شكرًا لك.

537
00:33:22,716 --> 00:33:23,843
أب.

538
00:33:29,473 --> 00:33:32,101
اعتني جيدًا بابنتي الصغيرة.

539
00:33:34,478 --> 00:33:35,604
نعم يا سيدي.

540
00:33:43,821 --> 00:33:45,823
الوصي على الرقيب سيو؟

541
00:33:48,117 --> 00:33:49,285
مويون سولجيرل؟

542
00:33:50,286 --> 00:33:53,581
لماذا لدينا دائما رجل
بيننا؟

543
00:33:57,168 --> 00:33:58,502
كيف كان حالك؟

544
00:33:59,461 --> 00:34:00,838
كما ترون، أنا بخير.

545
00:34:01,797 --> 00:34:04,133
كيف هي الحرب بينكما
والرقيب سيو؟

546
00:34:04,466 --> 00:34:05,801
لا تزال الهدنة؟

547
00:34:05,801 --> 00:34:07,803
لا.
لقد أنهينا الحرب.

548
00:34:07,928 --> 00:34:09,305
أبي أعطانا إذنه.

549
00:34:09,305 --> 00:34:11,640
حقًا؟
تهانينا!

550
00:34:11,849 --> 00:34:13,601
كزملاء جنود،
يجب أن نتناول مشروبًا.

551
00:34:13,601 --> 00:34:15,102
في أي وقت.

552
00:34:15,436 --> 00:34:18,480
على أية حال، أنا هنا
على أعمال أخرى.

553
00:34:28,824 --> 00:34:30,993
مرحبًا مويون.
إنها أنا يا فاطمة.

554
00:34:31,202 --> 00:34:32,995
أنا أتعلم اللغة الكورية.

555
00:34:33,245 --> 00:34:36,332
سأصبح طبيباً مثلك لاحقاً.

556
00:34:36,832 --> 00:34:38,125
عيد ميلاد مجيد!

557
00:34:38,125 --> 00:34:42,004
قل مرحبا للجميع بالنسبة لي.

558
00:34:42,463 --> 00:34:44,715
أفتقدك وأحبك.

559
00:34:48,510 --> 00:34:50,221
المال ينفق بشكل جيد.

560
00:34:53,807 --> 00:34:55,059
- مرحبًا.
- مرحبًا.

561
00:34:55,184 --> 00:34:56,852
اسمحوا لي أن استخدام الكمبيوتر.

562
00:34:57,019 --> 00:34:57,811
بالتأكيد.

563
00:34:58,687 --> 00:35:00,689
تنتمي إلى سونغ سانغيون

564
00:35:01,607 --> 00:35:02,524
السيدة ها،

565
00:35:03,525 --> 00:35:05,027
ما هي كلمة مرور الدكتور سونغ؟

566
00:35:05,027 --> 00:35:06,362
أنا عبقري.

567
00:35:10,032 --> 00:35:10,991
تعال.

568
00:35:11,075 --> 00:35:14,411
الملازم يون أحضر هذا
من أوروك.

569
00:35:14,411 --> 00:35:15,412
حقًا؟

570
00:35:15,412 --> 00:35:16,538
من أوروك؟

571
00:35:24,129 --> 00:35:25,714
رائع!
إنه بلاكي!

572
00:35:26,131 --> 00:35:28,133
واو، لقد أصبح كبيرًا.

573
00:35:29,134 --> 00:35:30,052
سوف يستغرق بعض الوقت

574
00:35:31,053 --> 00:35:33,681
- حتى يناسبه هذا الحذاء.
- اسمه بلاكي.

575
00:35:33,681 --> 00:35:37,810
و اسمي...

576
00:35:39,937 --> 00:35:41,397
هاه؟
بلاكي؟

577
00:35:42,231 --> 00:35:43,607
بلاكي!
بلاكي!

578
00:35:43,899 --> 00:35:45,442
اسمه بلاكي!

579
00:35:45,901 --> 00:35:49,488
و اسمي...

580
00:35:49,905 --> 00:35:51,240
با...ماذا؟

581
00:35:52,950 --> 00:35:54,326
لم أستطع سماع ذلك.
يتمسك.

582
00:35:59,164 --> 00:36:02,501
و اسمي...

583
00:36:02,710 --> 00:36:03,502
ماذا؟

584
00:36:03,919 --> 00:36:06,922
و اسمي...

585
00:36:13,095 --> 00:36:16,974
الجيز!

586
00:36:18,851 --> 00:36:20,519
با...ماذا؟

587
00:36:23,522 --> 00:36:26,442
لن أكتشف اسمه أبدًا.

588
00:36:27,609 --> 00:36:30,612
سوف تكون بلاكي بالنسبة لي إلى الأبد.

589
00:36:31,363 --> 00:36:32,281
يتمسك.

590
00:36:32,489 --> 00:36:33,574
لا تقم بإيقاف تشغيله.

591
00:36:34,616 --> 00:36:37,911
إذا أموت هنا،
انتقل إلى محرك الأقراص C لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

592
00:36:37,911 --> 00:36:41,582
ابحث عن مجلد اسمه "بلبل"
تحت عنوان "المستشفى".

593
00:36:41,582 --> 00:36:44,084
أريدك أن تحذف هذا المجلد.

594
00:36:44,501 --> 00:36:47,796
- ماذا هناك؟
- ستشاهد أكثر مما تتخيل.

595
00:36:52,134 --> 00:36:57,973
جهاز الكمبيوتر الخاص بي...
محرك الأقراص C لجهاز الكمبيوتر الخاص بي.

596
00:37:00,559 --> 00:37:03,312
يمين.
بلبل.

597
00:37:09,318 --> 00:37:11,737
إذا كان حقا من سن المراهقة إلى الثلاثينات،

598
00:37:13,322 --> 00:37:16,033
انا ذاهب للتغلب على حماقة منه

599
00:37:16,033 --> 00:37:18,077
عندما أراه...

600
00:38:19,555 --> 00:38:21,223
أنا آسف.
هل أنت بخير؟

601
00:38:21,223 --> 00:38:22,683
- أنا آسف.
- دعني أفعل ذلك.

602
00:38:23,809 --> 00:38:25,727
- أنا ولي أمرها.
- آسف.

603
00:38:28,272 --> 00:38:29,273
الوصي؟

604
00:38:30,732 --> 00:38:32,901
انسى ذلك.
أنا متعب قليلا.

605
00:38:38,157 --> 00:38:39,616
إذا كنت متعبا،
اجلس واحصل على قسط من الراحة.

606
00:38:39,616 --> 00:38:41,493
لا تدع أي شخص يمسك بك.

607
00:38:44,037 --> 00:38:46,206
إذا رأيت شيئا،
قل لي الحقيقة.

608
00:38:46,206 --> 00:38:48,041
لقد رأيت ذلك.
"1030".

609
00:38:48,250 --> 00:38:49,585
لقد كان في سلة المهملات

610
00:38:49,585 --> 00:38:52,004
- قلت لي أن حذفه.
- بعد وفاتي.

611
00:38:52,504 --> 00:38:53,547
لماذا قمت بحذفه؟

612
00:38:53,547 --> 00:38:54,923
لماذا تحتفظ بهم؟

613
00:38:54,923 --> 00:38:56,508
لأقترح عليك.

614
00:38:57,259 --> 00:38:58,719
إنها طريقتي لأقترح عليك.

615
00:38:58,927 --> 00:39:01,847
منذ مراهقتي حتى الثلاثينيات من عمري،
أنت الوحيد.

616
00:39:02,556 --> 00:39:04,016
ألا تفهم يا جاي؟

617
00:39:04,016 --> 00:39:07,227
كيف يمكنك التأكد
انها ليست التعاطف؟

618
00:39:07,394 --> 00:39:09,271
ماذا تعرف؟
أعرف ما أشعر به تجاهك.

619
00:39:09,438 --> 00:39:11,940
هذا هو الحب بلا شك.

620
00:39:13,233 --> 00:39:14,943
- من فضلك لا تفعل ذلك.
- لا ماذا؟ اعترف؟

621
00:39:14,943 --> 00:39:16,945
مهما كان.
سأفعل ذلك.

622
00:39:17,237 --> 00:39:18,739
افعل ما؟
اعترف؟

623
00:39:19,031 --> 00:39:19,823
نعم.

624
00:39:19,948 --> 00:39:21,158
بعد أن أسدد جميع ديوني.

625
00:39:21,158 --> 00:39:22,117
تمام.

626
00:39:23,118 --> 00:39:24,745
ماذا؟
هل تقصد ذلك؟

627
00:39:25,037 --> 00:39:27,122
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لكسب المال.

628
00:39:27,748 --> 00:39:29,041
كسب المال بسرعة.

629
00:39:29,041 --> 00:39:30,125
ألا تستطيع الحصول على سلفة؟

630
00:39:30,250 --> 00:39:31,668
هل يستطيع الدكتور كانغ إقراضك المال؟

631
00:39:47,392 --> 00:39:49,811
لا أعرف
لماذا أنا أقود هذه السيارة.

632
00:39:49,811 --> 00:39:50,938
استمر في السير بشكل مستقيم.

633
00:39:50,938 --> 00:39:52,481
اذهب أيها الزعيم الكبير!

634
00:39:52,523 --> 00:39:53,815
انا ذاهب.

635
00:39:53,815 --> 00:39:56,068
لا.
ليس أنت.

636
00:39:56,068 --> 00:39:58,320
هذا.
هذا هو بيج بوس.

637
00:39:58,320 --> 00:39:59,696
الجيز.

638
00:40:00,447 --> 00:40:03,325
هل تحبني إلى هذا الحد؟

639
00:40:03,325 --> 00:40:05,160
هل كان عليك تسمية سيارتك
مع علامة الاتصال الخاصة بي؟

640
00:40:05,160 --> 00:40:06,495
- نعم!
- الجيز!

641
00:40:08,205 --> 00:40:09,623
انعطف يمينًا، هناك.

642
00:40:09,831 --> 00:40:11,333
دعونا نغسل بيج بوس.

643
00:40:11,333 --> 00:40:13,669
ليس هذا الرئيس الكبير.

644
00:40:15,420 --> 00:40:17,089
توقيتك غريب

645
00:40:17,422 --> 00:40:19,758
لا أعرف لماذا أواصل القيادة.

646
00:40:19,758 --> 00:40:21,301
افعل ذلك.

647
00:40:21,301 --> 00:40:23,387
لا أريد أن أدمر هذه السيارة.

648
00:40:23,387 --> 00:40:25,973
لن أفسد رئيسي الكبير.

649
00:40:27,015 --> 00:40:28,725
توقيتك غريب

650
00:40:44,283 --> 00:40:47,286
قد أنفصل عنها.

651
00:40:48,036 --> 00:40:49,871
الجو بارد جداً.

652
00:40:50,247 --> 00:40:51,456
ماذا؟

653
00:40:51,456 --> 00:40:53,208
أحبك.

654
00:40:53,542 --> 00:40:55,794
نشمر النافذة.
الجو بارد في الخارج.

655
00:40:59,214 --> 00:41:01,049
أنت تجعلني أخرج من السيارة.

656
00:41:01,049 --> 00:41:02,718
الجو بارد في الخارج.

657
00:41:03,885 --> 00:41:04,845
امسك هذا.

658
00:41:08,223 --> 00:41:09,224
إذا دفعت هذا هنا ...

659
00:41:12,894 --> 00:41:13,895
الماء يخرج.

660
00:41:13,895 --> 00:41:15,439
أنت ميت.

661
00:41:15,689 --> 00:41:17,482
أنا آسف.
أشعر بالفزع.

662
00:41:17,733 --> 00:41:20,152
الآن لقد دمرت شعرك.

663
00:41:23,697 --> 00:41:24,823
ضع هذا بدلاً من ذلك.

664
00:41:25,657 --> 00:41:26,950
أستطيع أن أرى من خلال ذلك.

665
00:41:27,367 --> 00:41:29,453
لا أريد للفتيات الأخريات أن يراك.

666
00:41:30,454 --> 00:41:31,663
لا أستطيع الانفصال معك.

667
00:41:32,080 --> 00:41:33,373
أنت مثير جدا.

668
00:41:33,582 --> 00:41:34,291
هل أنا؟

669
00:41:34,291 --> 00:41:36,668
أنت أكثر جاذبية عندما تبتسم.

670
00:41:38,128 --> 00:41:39,129
لو سمحت.

671
00:41:39,796 --> 00:41:40,756
أنا بارد جدا.

672
00:41:40,922 --> 00:41:42,924
أمسكني.
أنا بارد جدا.

673
00:41:57,648 --> 00:41:59,024
هذا تعذيب.

674
00:42:00,233 --> 00:42:01,777
المضي قدما وأبلغني.

675
00:42:06,865 --> 00:42:09,618
من فضلك دعني أتناول الغداء.
سوف أمرض.

676
00:42:09,618 --> 00:42:11,161
إذا مرضت،
تعال إلى المستوصف.

677
00:42:11,161 --> 00:42:12,996
أنا على بعد خمس دقائق فقط.

678
00:42:14,122 --> 00:42:15,290
هذا صحيح جدا.

679
00:42:16,750 --> 00:42:17,709
تمرض.

680
00:42:21,004 --> 00:42:21,963
لا.

681
00:42:22,297 --> 00:42:24,216
هل يجب علي كسر عظمة أو شيء من هذا؟

682
00:42:26,927 --> 00:42:27,969
لا.

683
00:42:28,512 --> 00:42:30,555
لا يمكنه الذهاب إلى كندا
مع كسر في العظام.

684
00:42:34,184 --> 00:42:35,977
دانيال ويهوا هما
الزواج.

685
00:42:36,853 --> 00:42:38,689
دانيال؟
ذلك الطبيب؟

686
00:42:41,483 --> 00:42:44,152
وهم يتزوجون
في فانكوفر، كندا.

687
00:42:45,070 --> 00:42:46,238
نحن مدعوون كذلك.

688
00:42:46,863 --> 00:42:48,073
قِرَان؟

689
00:42:48,323 --> 00:42:50,701
يهوا والدكتور دانيال؟

690
00:42:50,701 --> 00:42:53,370
إنهم يدفعون ثمن فندقنا
وتذاكر الطيران.

691
00:42:54,162 --> 00:42:55,122
رائع!

692
00:42:55,414 --> 00:42:56,998
هذا غريب.

693
00:42:57,249 --> 00:42:59,167
أليسوا متزوجين بالفعل؟

694
00:42:59,167 --> 00:43:00,085
لا.

695
00:43:00,085 --> 00:43:02,003
قالوا إنهم عملوا معًا.

696
00:43:02,003 --> 00:43:04,631
قالوا لي أنهم شاركوا في الملكية
متجر الأجهزة.

697
00:43:04,965 --> 00:43:05,841
حقًا؟

698
00:43:06,174 --> 00:43:09,553
والد يهوا هو
طبيب الأعشاب كاريسكي.

699
00:43:09,845 --> 00:43:14,099
لقد عالج المتمردين الذين كانوا
ضد الحكومة الروسية.

700
00:43:14,766 --> 00:43:18,353
والدها ووالدتها وشقيقها
قتلوا بالرصاص.

701
00:43:18,353 --> 00:43:19,438
- طلقة؟
- طلقة؟

702
00:43:19,688 --> 00:43:22,858
يمين.
تمكن دانيال من إنقاذ حياة يهوا

703
00:43:22,858 --> 00:43:24,609
وذهب إلى السفارة الكندية.

704
00:43:24,609 --> 00:43:27,863
لن يقبلوا إلا دانيال
ليس يهوا، مواطن روسي.

705
00:43:28,238 --> 00:43:30,115
بموجب القانون الدولي،
لا يمكنهم منح شخص ما

706
00:43:30,115 --> 00:43:31,950
من بلدهم واللجوء.

707
00:43:32,534 --> 00:43:33,952
هذا صحيح.
لذا؟

708
00:43:34,077 --> 00:43:37,539
اقترح دانيال أن يتزوجا
على الفور.

709
00:43:37,748 --> 00:43:39,040
وسأل عن النماذج.

710
00:43:39,332 --> 00:43:41,334
إنها زوجتي الآن،
لذا قم بحمايتها أيضًا.

711
00:43:43,962 --> 00:43:45,338
هكذا أنقذ يهوا.

712
00:43:45,630 --> 00:43:47,048
هل تحدثتم عن ذلك أيضاً؟

713
00:43:47,591 --> 00:43:49,551
قلت لها عن وصيتك
التي تلقيتها،

714
00:43:49,551 --> 00:43:51,303
وقالت لي ذلك
لقد فقدت عائلتها.

715
00:43:53,221 --> 00:43:55,265
هل قرأت وصيتي؟

716
00:43:56,224 --> 00:43:58,226
لماذا قرأته؟

717
00:43:58,393 --> 00:44:00,395
أعلم أنك نسخت للتو
بعض كلمات الأغنية جبني.

718
00:44:00,395 --> 00:44:02,230
- لم أفعل.
- لا تكذب علي.

719
00:44:03,982 --> 00:44:05,942
كانت خطتي دائما
ليهرب منك.

720
00:44:08,069 --> 00:44:09,946
أنت، من هو أكثر شجاعة
من أي شخص في العالم،

721
00:44:10,405 --> 00:44:13,241
يحبني، خاسر مثير للشفقة مثلي.

722
00:44:14,326 --> 00:44:16,286
شكرا لك وأنا آسف.

723
00:44:17,954 --> 00:44:21,583
إذا كنت تقرأ هذه الرسالة،

724
00:44:22,292 --> 00:44:26,463
أنا يؤذيك
حتى آخر لحظة في حياتي.

725
00:44:27,756 --> 00:44:28,965
لا تغفر لي.

726
00:44:30,008 --> 00:44:33,845
آمل أن تكون سعيدًا كما اهتممت

727
00:44:34,721 --> 00:44:35,847
بالنسبة لك.

728
00:44:38,850 --> 00:44:40,894
أحبك من كل قلبي،
يون ميونغجو.

729
00:44:41,770 --> 00:44:43,563
سواء كنت ميتًا أو حيًا،

730
00:44:44,272 --> 00:44:45,982
هذا لن يتغير.

731
00:44:49,778 --> 00:44:50,987
لا تصنعه.

732
00:44:51,863 --> 00:44:53,490
لا يمكن أن تكون قد تعلمت ذلك
عن ظهر قلب.

733
00:44:55,909 --> 00:44:57,410
هل مازلت تحمله؟

734
00:45:00,747 --> 00:45:05,794
كانت خطتي دائما
أن أهرب منك..

735
00:45:10,423 --> 00:45:12,300
لقد كتبتها أكثر من 100 مرة.

736
00:45:13,969 --> 00:45:18,014
أردت أن أركض إليك
أكثر من 100 مرة.

737
00:45:22,644 --> 00:45:23,770
انتباه!

738
00:45:29,568 --> 00:45:31,862
أغمض عينيك إذا كنت رتبة
أقل مني.

739
00:45:57,846 --> 00:45:59,848
أغمض عينيك إذا كنت رتبة
أقل مني.

740
00:46:03,184 --> 00:46:04,185
أغمض عينيك.

741
00:46:29,461 --> 00:46:32,714
إلى من أنت ذاهب
إعطاء المال ل؟

742
00:46:33,381 --> 00:46:36,176
معظم الناس سيعطونها لدانيال،
إذن يهوا؟

743
00:46:37,969 --> 00:46:39,554
لقد كسرت سيارة دانيال.

744
00:46:39,554 --> 00:46:42,057
أنا أتبرع بالمال للجمعيات الخيرية
كل شهر.

745
00:46:42,724 --> 00:46:45,644
لن تعرف
كيف تشعر بالرضا.

746
00:46:45,644 --> 00:46:46,978
أنت لا تتبرع.

747
00:46:46,978 --> 00:46:50,315
أين الفتاة التي كانت
هل تبحث عن حقيبة مليئة بالمال؟

748
00:46:50,899 --> 00:46:52,734
إنها تحصل على المزيد من البيرة.

749
00:46:54,152 --> 00:46:56,237
لقد كنت أتساءل.

750
00:46:56,571 --> 00:46:57,989
الصورة على الثلاجة.

751
00:46:58,114 --> 00:47:00,116
لماذا كنت
ممثل الطلاب ؟

752
00:47:00,533 --> 00:47:01,743
لأنك كنت الطالب المتفوق؟

753
00:47:01,743 --> 00:47:04,079
لا، لأنني جميلة.

754
00:47:06,539 --> 00:47:08,083
ليس بالترتيب الأبجدي؟

755
00:47:08,708 --> 00:47:10,835
"كانغ" يأتي دائمًا في المرتبة الأولى
في الأبجدية الكورية.

756
00:47:10,835 --> 00:47:13,213
- لا.
- أعرف. كبار السن أولا؟

757
00:47:15,423 --> 00:47:16,925
ألم أخبرك؟

758
00:47:16,925 --> 00:47:19,803
انا ذاهب الى المدرسة
لقد تخرجت من الغد.

759
00:47:19,803 --> 00:47:21,972
أنا خريج
الذي شرف المدرسة .

760
00:47:22,263 --> 00:47:24,432
خريج شرفت المدرسة .

761
00:47:24,432 --> 00:47:25,892
هل كنت الطالب الوحيد هناك؟

762
00:47:27,352 --> 00:47:28,561
لن تذهب إلى المنزل؟

763
00:47:28,561 --> 00:47:30,939
- حركة المرور سيئة في الوقت الراهن.
- قلت نفس الشيء قبل ساعتين.

764
00:47:30,939 --> 00:47:33,483
انها لا تزال سيئة.
وخاصة حول منطقة Yeouido.

765
00:47:33,483 --> 00:47:35,860
- أريدك أن تعود إلى المنزل...
- قال أبقراط ما يلي.

766
00:47:36,569 --> 00:47:38,363
في الواقع، قال أشياء كثيرة.

767
00:47:39,114 --> 00:47:41,116
أحتفظ ببعضها في ذهني

768
00:47:41,533 --> 00:47:43,660
وبعضها في قلبي.

769
00:47:44,369 --> 00:47:46,538
وفيما يلي بعض منها،
على سبيل المثال.

770
00:47:46,746 --> 00:47:49,124
الآن، مسموح لي بالعمل
في المجال الطبي،

771
00:47:49,124 --> 00:47:52,502
سأقوم بواجباتي
بالضمير والكرامة.

772
00:47:52,502 --> 00:47:55,964
بصفته رقيبًا لجمهورية كوريا
قيادة الحرب الخاصة,

773
00:47:55,964 --> 00:47:59,134
سأخدم بلدي وشعبي.

774
00:47:59,134 --> 00:48:01,302
بغض النظر عن عرقهم،
الدين، الجنسية،

775
00:48:01,302 --> 00:48:04,806
الحزب السياسي أو الوضع الاجتماعي،

776
00:48:04,973 --> 00:48:07,976
سأقوم بواجباتي
لمرضاي.

777
00:48:07,976 --> 00:48:10,645
سألتزم بالقانون
واللوائح

778
00:48:10,645 --> 00:48:13,857
وتحمل أوو
واجباتي المعطاة بإخلاص.

779
00:48:13,857 --> 00:48:15,567
حتى تحت التهديد،

780
00:48:15,567 --> 00:48:18,278
لن أستخدم معرفتي
بشكل غير إنساني.

781
00:48:18,278 --> 00:48:20,488
حتى تحت التهديد

782
00:48:21,406 --> 00:48:24,743
لن أتراجع
من أي أزمة.

783
00:48:25,910 --> 00:48:28,079
حتى أثناء مواجهة السلاح،

784
00:48:28,663 --> 00:48:30,999
سأحافظ على سلام العالم.

785
00:48:33,835 --> 00:48:37,964
اليوم، العديد من يو سيجينز
والعديد من كانغ مويونس

786
00:48:38,214 --> 00:48:40,008
أخذوا قسمهم رسميا.

787
00:48:41,509 --> 00:48:43,011
أتمنى أن يقسموا

788
00:48:43,928 --> 00:48:46,097
سيتم الاحتفاظ بها

789
00:48:46,848 --> 00:48:50,060
تحت أي ظرف من الظروف
تحت الشمس

790
00:48:51,352 --> 00:48:53,021
من هذا العالم كله.

791
00:49:05,867 --> 00:49:06,951
الآن!

792
00:49:21,216 --> 00:49:23,676
لقد عدنا حقا.

793
00:49:25,303 --> 00:49:28,139
أنا سعيد لأنني أتيت معك مرة أخرى.

794
00:49:29,057 --> 00:49:32,811
لقد ضيعت فرصتي
أن يأتي مع رجل آخر.

795
00:49:34,312 --> 00:49:35,396
رجل آخر؟

796
00:49:35,396 --> 00:49:38,149
لا أستطيع أن آتي إلى هنا وحدي
بهذا الوجه الجميل.

797
00:49:39,109 --> 00:49:41,444
الرجال لن يسمحوا لي.

798
00:49:42,695 --> 00:49:44,155
توقف هناك.

799
00:49:44,155 --> 00:49:46,574
بالمناسبة، أليس كذلك هذه السفينة
تبدو وكأنها الأشعة السينية؟

800
00:49:46,783 --> 00:49:49,577
- لا تغير الموضوع.
- قف. ابق هناك.

801
00:49:50,078 --> 00:49:51,287
ممتاز.

802
00:49:54,415 --> 00:49:57,544
لم يكن لدي سوى الأشعة السينية الخاصة بك.

803
00:49:58,253 --> 00:50:00,839
نظرت إليها مرارا وتكرارا.

804
00:50:00,964 --> 00:50:02,757
لن أتركك بسهولة،
مهما فعلت.

805
00:50:02,757 --> 00:50:05,301
لعب الصيد ممتع على الشاطئ.

806
00:50:05,593 --> 00:50:07,262
أمسك بي إذا استطعت.

807
00:50:08,012 --> 00:50:09,806
إذا أمسكت بك، فأنت ميت.

808
00:50:17,981 --> 00:50:19,440
متى سنعود؟

809
00:50:20,150 --> 00:50:22,902
عندما يتحول ذلك القارب إلى تلك السفينة.

810
00:50:23,903 --> 00:50:25,029
حقًا؟

811
00:50:25,363 --> 00:50:29,450
أنا وحدي مع رجل
على جزيرة مهجورة.

812
00:50:30,535 --> 00:50:32,078
هذا رائع!

813
00:50:59,814 --> 00:51:01,107
لن يكون لديك رشفة؟

814
00:51:01,441 --> 00:51:03,026
هذا جيد.

815
00:51:03,860 --> 00:51:05,528
أنا حقا أريد أن،

816
00:51:07,071 --> 00:51:08,990
ولكن لا بد لي من قيادة القارب.

817
00:51:08,990 --> 00:51:10,491
قلت أننا لن نذهب.

818
00:51:11,117 --> 00:51:13,328
- ترغب في ذلك، أليس كذلك؟
- بوه!

819
00:51:21,002 --> 00:51:22,337
هل هو لذيذ؟

820
00:51:23,046 --> 00:51:24,005
نعم.

821
00:51:25,381 --> 00:51:27,258
أعتقد أنك تريد حقا أن تتذوقه.

822
00:51:28,343 --> 00:51:30,053
أنت تعرف طريقة، أليس كذلك؟

823
00:51:32,263 --> 00:51:33,264
أنا أعرف.

824
00:51:35,850 --> 00:51:38,770
اعتقدت أن قلبي سوف
تنفجر في ذلك الوقت.

825
00:51:38,770 --> 00:51:41,189
قلبي سوف ينفجر الآن.

826
00:51:43,024 --> 00:51:44,817
نحن على الشاطئ و
لدي النبيذ

827
00:51:46,444 --> 00:51:47,570
وفتاة.

828
00:51:51,824 --> 00:51:53,826
النجوم مشرقة في السماء.

829
00:51:57,747 --> 00:51:58,998
يا بلدي!

830
00:51:59,874 --> 00:52:01,084
لا يصدق!

831
00:52:02,877 --> 00:52:04,712
لم يسبق لي أن رأيت نجم الرماية.

832
00:52:07,257 --> 00:52:09,634
ماذا فعلت؟

833
00:52:10,385 --> 00:52:13,096
لماذا كل النجوم هنا؟

834
00:52:13,221 --> 00:52:14,889
لن تجعل الرغبة؟

835
00:52:17,392 --> 00:52:19,727
- لقد فعلت بالفعل.
- وفمك مفتوح؟

836
00:52:21,854 --> 00:52:26,317
لماذا لا تذهب هناك
واختيار نجمة بالنسبة لي؟

837
00:52:30,029 --> 00:52:31,322
فعلتُ.

838
00:52:32,156 --> 00:52:33,116
إنه يجلس بجانبي.

839
00:52:38,037 --> 00:52:39,372
يستمر في التقدم.

840
00:52:42,625 --> 00:52:44,002
أنت مشرقة الزاهية.

841
00:52:45,795 --> 00:52:46,963
يستمر في التقدم.

842
00:52:51,342 --> 00:52:55,680
أصبحت حياتي أكثر إشراقا.

843
00:52:59,225 --> 00:53:00,435
أنت تملقني.

844
00:53:05,356 --> 00:53:09,110
كيف انتهى بي الأمر مع فتاة
مثلك؟

845
00:53:11,446 --> 00:53:13,448
أعتقد أنك أنقذت بلدنا.

846
00:53:13,990 --> 00:53:14,949
الجيز!

847
00:53:15,241 --> 00:53:16,659
أعتقد أنك كنت شرطيا
في حياة سابقة.

848
00:53:19,912 --> 00:53:21,831
لقد تمت ترقيتي في هذه الحياة.

849
00:53:21,831 --> 00:53:22,790
الجيز!

850
00:53:23,041 --> 00:53:24,959
هل سنلتقي
في حياتنا القادمة أيضاً؟

851
00:53:25,126 --> 00:53:26,919
أنت تنقذ بلدنا مرة أخرى.

852
00:53:28,546 --> 00:53:31,299
لا بد لي من إنقاذ البلاد على الأقل
لأكون معك.

853
00:53:32,091 --> 00:53:33,551
ومن قال أنني سأكون معك؟

854
00:53:34,761 --> 00:53:36,304
لن نلتقي مرة أخرى
في حياتنا القادمة؟

855
00:53:37,472 --> 00:53:39,515
إذا قلت لا،
لن تأتي لرؤيتي؟

856
00:53:40,683 --> 00:53:44,020
من فضلك تعال لرؤيتي
في حياتنا القادمة.

857
00:53:44,937 --> 00:53:45,897
إنه وعد.

858
00:53:55,531 --> 00:53:56,824
ماذا كانت رغبتك؟

859
00:53:59,535 --> 00:54:01,662
- سوف تتفاجأ.
- ما هذا؟

860
00:54:04,165 --> 00:54:07,877
دع هذا الرجل يقبلني.

861
00:54:09,712 --> 00:54:10,963
هل سيتحقق؟

862
00:54:13,549 --> 00:54:15,510
هناك طريقة.

863
00:54:52,088 --> 00:54:53,423
أحبك.

864
00:54:57,510 --> 00:54:58,594
أنا أيضاً.

865
00:55:01,264 --> 00:55:02,682
لقد كان سؤالا.

866
00:55:06,811 --> 00:55:08,104
أحبك.

867
00:55:08,563 --> 00:55:09,897
هذا هو جوابي.

868
00:55:12,525 --> 00:55:13,693
أنا أيضاً.

869
00:55:39,093 --> 00:55:41,095
بالمناسبة، لا يجب عليك
شراء هدية الزفاف

870
00:55:41,095 --> 00:55:42,930
بدلا من مجرد إعطاء المال؟

871
00:55:43,473 --> 00:55:47,018
المال هو موضع ترحيب
في كل مكان في العالم.

872
00:55:49,353 --> 00:55:51,772
من السهل العطاء والاستلام.

873
00:55:54,525 --> 00:55:55,693
دعنا نذهب.

874
00:55:57,278 --> 00:55:58,779
أوه؟
ينظر!

875
00:55:59,113 --> 00:56:00,615
هل هو السيد هان؟

876
00:56:05,453 --> 00:56:06,496
اعذرني!

877
00:56:08,289 --> 00:56:10,208
قلت أن تأكل الكاري والأرز.
لماذا هنا؟

878
00:56:10,333 --> 00:56:11,751
هل يوجد مطعم مشهور هنا؟

879
00:56:14,128 --> 00:56:16,964
الهند هي منشئ
الكاري والأرز.

880
00:56:22,303 --> 00:56:23,804
هذه تذاكر إلى دلهي.

881
00:56:26,265 --> 00:56:27,892
تعالى لي.

882
00:56:31,020 --> 00:56:32,146
دعنا نذهب!

883
00:56:37,818 --> 00:56:39,987
أنها تبدو جيدة معا.
دعنا نذهب.

884
00:56:47,119 --> 00:56:49,372
العروس والعريس هما
الحصول على تغيير.

885
00:56:50,665 --> 00:56:53,751
بدا يهوا جميلة جدا
في ثوب زفافها.

886
00:56:54,001 --> 00:56:55,545
وكان ثوب زفافها خاصا جدا.

887
00:56:55,545 --> 00:56:57,797
هذا المشهد هنا خاص أيضًا.

888
00:56:59,340 --> 00:57:02,677
مهلا، لا يمكنك أن تفعل
شيء معها؟

889
00:57:03,010 --> 00:57:04,679
لماذا قبلت ذلك؟

890
00:57:04,679 --> 00:57:06,889
رمتها العروس
بأقصى ما تستطيع.

891
00:57:06,889 --> 00:57:08,140
لا أستطيع رميها بعيدا.

892
00:57:10,017 --> 00:57:11,143
دعه يستمتع به.

893
00:57:11,352 --> 00:57:13,729
لديه الكثير من القصص
عن حفلات الزفاف.

894
00:57:14,689 --> 00:57:15,690
زوجته السابقة.

895
00:57:19,652 --> 00:57:21,654
ألا تحب النهايات كهذه؟

896
00:57:21,988 --> 00:57:24,865
""لقد تغلبنا على كل المشاكل""
-مع الحب"

897
00:57:24,865 --> 00:57:27,868
نهاية "وعاش في سعادة دائمة".

898
00:57:32,206 --> 00:57:33,416
وقت التقبيل؟

899
00:57:33,416 --> 00:57:34,834
هل يبدأون العرض
أو شيء من هذا؟

900
00:57:34,834 --> 00:57:36,294
مدينة فانكوفر بأكملها؟

901
00:57:36,294 --> 00:57:38,170
يا له من نطاق واسع!

902
00:57:38,296 --> 00:57:39,880
هذا ليس الفلاش باك.

903
00:57:39,880 --> 00:57:41,549
ماذا يحدث هنا؟

904
00:57:41,799 --> 00:57:44,677
هذه ليست كوميديا رومانسية
أو ميلودراما.

905
00:57:46,095 --> 00:57:49,348
لقد كان بركاناً.
لقد اندلع بركان للتو.

906
00:57:53,811 --> 00:57:56,939
كنت أعلم أن هذا كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

907
00:57:56,939 --> 00:57:58,941
كان يجب أن أتقاعد من الجيش.

908
00:57:58,941 --> 00:57:59,900
فات الأوان.

909
00:58:01,861 --> 00:58:02,903
استيقظ!

910
00:58:02,987 --> 00:58:04,071
تمام.

911
00:58:05,573 --> 00:58:07,908
هل سنبدأ العمل من جديد؟

912
00:58:08,117 --> 00:58:10,202
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي
لتدميرك.

913
00:58:10,202 --> 00:58:13,331
هذه هي بداية
تقرير طويل.

914
00:58:14,332 --> 00:58:15,333
دعنا نذهب.

915
00:58:28,387 --> 00:58:37,817
<ب><لون الخط ="
[هاكاتا رامين] يشفر
<i>https://discord.gg/4teAREmqdQ</i>


